Рэймонд Чандлер «Вечный сон»

Рэймонд Чандлер – один из самых знаменитых представителей жанра «крутого детектива», определившего развитие американской литературы и массовой культуры в целом. Именно оттуда «растут ноги» у нуаров и неонуарной фантастики от «Китайского квартала» до «Бегущего по лезвию». Тонкий психологизм, саспенс перед лицом тайны, роковые женщины и харизматичные герои сходятся на страницах, чтобы вскружить читателю голову, заставить его переживать за персонажей и удивляться неожиданным поворотам сюжета.

«Вечный сон» – первый роман Чандлера. Трудно представить, что незадолго до его создания писатель лишился почётной должности вице-президента компании из-за запоев и находился на грани самоубийства. После успеха на литературном поприще Чандлер словно обрёл второе дыхание. Несколько его детективных романов стали бестселлерами, а самого писателя пригласили в Голливуд писать сценарии.

Основные персонажи книги

  • Филипп Марло – частный детектив, бывший работник прокуратуры, берущийся за задания, требующие особой конфиденциальности.
  • Гай Стернвуд – миллионер, обратившийся к Марло с деликатной просьбой.
  • Кармен – младшая дочь Стренвуда, подвергшаяся шантажу со стороны некоего Гейгера.

Краткое содержание романа «Вечный сон»

Филипп Марло приезжает в дом к Гаю Стренвуду по просьбе последнего. Миллионер хочет разобраться с шантажирующим его дочь Кармен человеком по имени Гейгер. Этот случай не первый – прежде Стренвуд выплатил пять тысяч долларов другому вымогателю по имени Джо Броди. Кроме того, бесследно исчез муж его старшей дочери Вивьен Рыжий Риган, в прошлом боец ИРА и контрабандист спиртного.

Рэймонд Чандлер - Вечный сон

Марло устанавливает слежку за книжным магазином Гейгера и понимает, что продажа беллетристики – лишь прикрытие для торговли порнографическими материалами. Перенеся наблюдательный пункт к дому Гейгера, детектив обнаруживает там машину Кармен.

Услышав выстрелы, доносящиеся из дома, Марло бросается внутрь, где находит труп хозяина и обнажённую, накаченную наркотиком Кармен, которую Гейгер вероятно снимал на камеру. Детектив увозит девушку в отчий дом, а по возвращении в особняк Гейгера обнаруживает, что труп исчез. К утру же становится известно ещё и о смерти шофера, а по совместительству любовника Кармен.

Продолжение слежки показывает, что весь подпольный товар в спешке вывозят из магазина Гейгера к уже упомянутому Стренвудом Джо Броди. У себя дома Марло застаёт Вивьен Стренвуд, которая интересуется почему детектив зачастил к ним и рассказывает о шантаже фотографиями обнажённой Кармен. Марло решает действовать нагло и заявляется прямиком к Броди, предупреждая того, что ему всё известно о «бизнесе» Гейгера и о роли в нём самого Броди.

Больше того, детектив обвиняет Броди в убийстве Гейгера. В самый разгар беседы в дом врывается Кармен, которая пытается застрелить Броди, но промахивается. Кое-как утихомирив девушку и получив компрометирующие фотографии (Броди говорит, что выкрал их у убитого шофёра), Марло собирается к Стренвуду, но вышедшего ответить на звонок в дверь Броди убивают прямо на пороге дома.

Очередной виток расследования выводит Марло к гомосексуалисту Линдгрену, любовнику Гейгера, который решил отомстить Броди за несовершённое тем убийство. Стройная цепочка умозаключений приводит детектива к выводу, что убийство лежит на плечах того самого шофёра, но червячок сомнения продолжает снедать его изнутри…

Экранизация книги «Вечный сон»

Классический нуар режиссёра Говарда Хоукса с легендарным Хамфри Богартом в главной роли вышел в далёком 1946 году. Примечательно, что сценаристом фильма выступил будущий Нобелевский лауреат Уильям Фолкнер.