Кадзуо Исигуро «Остаток дня»

Книга Исигуро очень интересна, неспешна и размеренна. Она рассказывает о человеке, для которого слово долг превыше всего, ведь 35 лет он отдано беззаветному служению. Ни минуты расслабления, полный контроль ситуации, он как натянутая пружина. Даже к умирающему отцу он не может приехать – обязанности. И вот случается неожиданная поездка, в которой происходит осмыслние прожитой жизни.

Об авторе

Кадзуо Исигуро (год рождения 1954) – знаменитый английский писатель японского происхождения, лауреат Нобелевской премии, Букеровской премии и премии «Уитбред». Является членом королевского общества, кавалером ордена Исскусств и литературы. Когда Исигуро было шесть лет, семья перебралась в Англию, где отцу, океанографу, предложили работу.

В Англии Кадзуо окончил школу и гимназию, после которой отправился в Америку. Он собирался стать музыкантом. В двадцать лет Кадзуо поступил на специальность английского языка и философии в униврситет в Кенте. В двадцать семь лет Исигуро опубликовал три рассказа, замеченных критиками и читателями. Первый роман был издан в 1982 году и после этого было написано еще восемь. Среди известных произведений автора:

  • «Когда мы были сиротами»
  • «Остаток дня»
  • «Не отпускай меня»
  • «Художник зыбкого мира»
  • «Погребенный великан»
  • «Семейный ужин»

Сюжет книги «Остаток дня»

Роман описывает события, происходящие в Англии. Рассказ идет от имени дворецкого Стивенса, который уже много лет работает в Дарлингтон-холле и знает все обычаи и традиции этого дома. Он четко умеет распределить обязанности между слугами, и очень гордиться тем, что делает это в совершенстве. Дворецкий так привык только работать, что все его мысли заняты только этим.

Все началось с того, что бывшие хозяева Дарлингтон–холла, жившие тут два века, продали его мистеру Фаррадею, богатому американцу. Практически весь штат сотрудников после продажи дома ушел, поэтому исполнять обязанности дворецкого Стивенсу стало трудно.

Мистер Фаррадей задерживался в Америке до завершения дел, поэтому попросил Стивена поддерживать порядок имеющимися силами. Для дворецкого это стало мозговым штурмом. Он привык исполнять обязанности хорошо, поэтому предлагает Фаррадею пригласить работать бывшую экономку мисс Кентон.

Мистер Фаррадей, видя как зациклен Стивенс на своей работе, предлагает ему немного расслабиться и взять отпуск дней на пять, чтобы посмотреть страну, в которой живешь. Стивенс не верит своим ушам – что может быть интересней работы в Дарлингтон-холле?! Однако принимает решение во время вынужденного отгула посетить мисс Кентон.

Он начал тщательно готовиться к поездке, подбирая костюм, который должен соответствовать должности дворецкого такого дома, как Дралинг-холл, а также штудируя карту и книгу «Чудеса Англии». Но как сказать о поездке, ведь он в прошлый раз наотрез отказался.

Стивенс, по его мнению, находит удачный момент, однако мистер Фаррадей превращает разговор в шутку, чем ставит слугу в неловкое положение, ведь прежний владелец никогда бы так не подшутил над слугой. Шутки хозяина иногда приводят дворецкого просто в ступор, для него это слишком грубые насмешки. А когда он сам решил пошутить, хозяин даже не понял о чем идет речь.

Когда Стивенс выехал и покинул давно знакомые места, он был сильно взволнован и даже немного запаниковал. Поэтому вышел из машины и сразу же познакомился с местным, который показал ему свое любимое место, где видны просторы Англии. И на этом чудесном месте дворецкий понял, что его ждут приятные моменты путешествия, но о своей работе он не забывает ни на минуту.

Первая остановка была в Солсбери. Гуляя по городу, Стивенс рассуждает о своей родине и восхищается ее красотами, а как же что такое великий дворецкий и его достоинство. Отец Стивенса тоже был дворецким, и рассказывал ему истории из жизни достойных дворецких. Проснувшись рано утром, Стивенс размышляет о мисс Кентон, которая работала долго в Ларлингтон-холле, пока не вышла замуж и не уехала в западные графства. Но судя по ее письмам, замужество не удалось, она находится в очень тяжелом моральном состоянии…

В нашей онлайн-библиотеке вы можеет читать в удобном формате лучшие произведения английской и мировой современной литературы. Заходите, у нас много интересного!