Сразу из нескольких мест вырвался огонь, заметался вокруг ног. Лючилио дёрнулся, цепь натянулась и не пустила. Происходящее не стало реальней: люди, костёр, огонь – всё чужое. Его только боль, живущая отдельно от всего. Лючилио извивался, дёргался, но параллельно с бесконечным безмолвным криком текли неторопливые мысли стороннего наблюдателя:

«…это только начало… зачем я дёргаю руки, они же не горят… сколько можно… поленья ещё не занялись, только хворост внизу… больно!.. не могу больше!.. Голос позвать, он успеет… Нет, увидят, как меня похищает с костра нечистая сила… всё погибнет, уж лучше отречение!»

– Вы слышали? – папский легат наклонился к прокурору. – Он сказал: «отречение»!

Прокурор выхватил из рукава свиток и закричал сквозь невнятное гудение переполненной площади:

– Вот отречение! Подпиши, и костёр раскидают!

– Дайте его сюда! – донеслось сверху. – Пусть здесь сгорит хоть что-то достойное огня!