- Ну, держись за свой стул. Это Коэны.

У Шерлока округлились глаза.

- Коэны начинают работу над телефильмом о паранормальных явлениях?

- По большей части это единственный жанр, над которым они еще не работали.

- Хм. Я просмотрю книги. А сценарий есть?

- Нет. Они на стадии развития.

Шерлок скорчил гримасу.

- То есть на это уйдет несколько лет, если это вообще произойдет.

- Они уже проводят кастинг, так что не будь столь пессимистичен.

- Какое другое предложение?

- Ну, это предложение, я думаю, ты должен рассмотреть в первую очередь. Мне позвонил Энг Ли. Он хочет встретиться с тобой для того, чтобы обсудить роль в его новом фильме.

- Какой фильм?

- О гей-паре.

- О, он снова возвращается к этой теме, да?

- Это не вторая часть «Горбатой горы». Энг очень заинтересован в том, чтобы создать фильм о жизни гей-пары, но не в стандартной форме гей-фильмов, – Грэг говорил, выделяя последние словосочетания кавычками, рисуя их пальцами в воздухе.

Шерлок нахмурился.

- Что ты имеешь в виду?

- Он не хочет, чтобы фильм был о какой-то стандартной теме гей-фильмов. СПИД, и гомофобия, и камин-аут, и проблемы с семьей. Он хочет сделать фильм, который можно было бы снять о любой паре в принципе, с одним только отличием, что это пара состоит из двух мужчин. Я прочитал сценарий. И я думаю, что он удивительно хорош. Очень искренний, очень сильный.

- Я не знаю, Грэг. Играть гея - это риск. Такого не должно быть, но это факт. Посмотри, что стало с Хитом Леджером после всего.

- Не повезло. Бедняга умер.

- Да, но до этого его карьера поднималась вверх с удивительной скоростью.

Шерлок вздохнул.

- Кто писал сценарий?

- Молли Хупер, это ее первая работа. По всей видимости, она писала сценарий, представляя тебя.

- Великолепно. Трактат фанатки.

- Это следует воспринимать иначе, – Грэг дотянулся до своего стола, взял сценарий и передал его Шерлоку.

- Возьми домой. Прочти. Позвони мне, когда закончишь, и мы поговорим.

Шерлок, взяв листы, которые дал ему Грэг, вернулся в кондоминиум, в котором он останавливался, когда ему приходилось приезжать в Лос-Анджелес. Он уютно расположился на своей террасе с вином и ноутбуком и начал читать.

Спустя четыре часа он позвонил Грэгу.

- Лестрейд, слушаю.

- Грэг, это Шерлок.

- Ну что?

- Я обязан быть в этом фильме. Обязан!

- Я знал, что ты это скажешь.

- Хотя название нужно поменять. “Молчание и смерть”? Слишком мрачно. Звучит, как фильм Джима Джармуша, а мы все знаем, что люди испугаются подобного.

- Согласен с тобой по поводу названия. Думаю, это можно обсуждать. Итак, ты хочешь, чтобы я связался с Энгом?

- Скажи, что я могу прочитать для него, если он хочет.

- О, ты не против прийти на читку?

- Для этой роли я это сделаю.

- Не думаю, что тебе будет нужно это. Ты - тот актер, которого он хочет.

- Меня не волнует, заплатит ли он мне. Я обязан сыграть эту роль.

- Не припомню, чтобы когда-либо ты был так взволнован ролью.

- Это потрясающая роль. Теперь я понимаю, как именно я вдохновил эту Молли Хупер, но Бенджамин он… это не я. В самом начале он находится в коконе, а дальше идет это потрясающее цикличное развитие, которое она великолепно прописала. Это интересно.

- Я рад, что ты так воспринимаешь это. И тебе не следует пренебрегать вознаграждением.

- Они уже приняли решение насчет второго актера? Кого они хотят видеть в роли Марка?

- Я действительно не…

- Просто у меня есть идеи на этот счет. О, мне нужно позвонить Джимми, ему понравится эта роль, но я думаю, что он будет принимать участие в сиквеле к “Особо опасен”. Знаешь, кто фантастически впишется – Мэт Гуд. У меня был с ним эпизод в “Buzzcocks”, он милый.

- Шерлок.

- Что?

Он услышал, как Грэг вздохнул.

- Боюсь, тебе это не понравится. Они не делали никаких предложений, но директор по кастингу сказала мне, что Энг хочет Джона Ватсона на эту роль.

У Шерлока сердце ушло в пятки.

- Что?

***

Джон моргнул.

- Так я и поверил!

Майк ухмыльнулся.

- Я тебя не разыгрываю, приятель.

- Прекрати. Прекрати сейчас же.

- Я серьезно. Неужели ты думаешь, что я могу развести тебя на чем-нибудь таком?

Джон схватил Майка за отворот пиджака, ухмыляясь.

- Энг Ли хочет поговорить со мной о роли? О роли, в которой мне не нужно будет таращить глаза на глуповатую молоденькую актрису, которая на пятнадцать лет моложе меня?

- Ты правильно все расслышал.

- Перезвони ему! Скажи, что я встречусь с ним сейчас, сегодня! Где он пожелает!

- Не хочешь сначала прочитать сценарий? – сказал Майк сквозь смех.

- О, а это имеет значение?

- Ты будешь играть «половину» от гей-пары!

- Да я бы сыграл серийного убийцу-трансгендера, если бы он попросил меня. Сценарий хорош?

- Сногсшибателен. Он может полностью изменить твою карьеру, Джон.

- Не дразни меня, Майк.

- Ты можешь выбраться из этого гетто романтических комедий.

Джон присел.

- Как так получилось, что я добрался туда и занял первое место?

- Ну, первый раз был неплох, на самом деле. Это утешительная часть. А потом это стало приносить деньги. А следующие предложения были такими же и…

- Стало уже слишком поздно. Я соглашался на роли, к которым даже Мэтью МакКонахи не прикоснулся бы.

Джон вздохнул и провел рукой по волосам.

- Было бы просто здорово принять участие в чем-то настоящем, в чем-то стоящем, с партнером, с которым можно действительно сосуществовать вместе на площадке, не подыгрывать.

- Что же, ты можешь все это получить. Догадайся, кого Энг хочет тебе в партнеры?

- Нет никаких идей.

- Шерлока Холмса.

Глаза Джона округлились.

- Охренеть, - он чуть наклонился вперед. - Ну вот и все.

- О чем ты?

- В проект, где задействован Шерлок Холмс, меня, короля романтических фильмов, не возьмут.

- Не делай поспешных выводов. Прошло уже достаточно времени с момента выхода “Kanizsa”, его звезда не сияет так ярко, как когда-то. Я не думаю, что он в положении, позволяющем диктовать условия подбора актеров. Я имею ввиду, ты видел «Парадокс Шредингера»?

- Да, и он был единственным, на что там стоило смотреть. Эта катастрофа случилась из-за того, что вмешалась студия. Я слышал, что у Хаггиса был практически нервный срыв во время съемок, – Джон вздохнул. - Черт. Шанс работать с Шерлоком Холмсом. Ущипни меня, будь добр!

- Я позвоню Энгу и назначу встречу. Он хочет, чтобы ты и Холмс прочитали сценарий вместе. Вам двоим нужно будет вытащить на себе этот фильм, и он или выживет, или умрет - все зависит от силы притяжения между вами, так что ему нужно быть уверенным, что вы сработаетесь.

- Отправь мне сценарий по электронной почте. Я прочту его ночью. Но если он настолько хорош, как ты говоришь, то можешь сказать Энгу, что я буду работать за бесплатный кофе и пончики.

***

- Я не верю, что я согласился на это, - бормотал Шерлок, скручивая и раскручивая сценарий, который держал в руках.

- Замолчи, - огрызнулась Салли, передавая ему чай. – Тебе придется сыграть эту роль.

- Если они пригласят этого шута, фильм пропадет. Весь потенциал, все великолепие сценария… Джон Ватсон загубит все своей неловкой и очевидной игрой. Здесь нужна искусность, а не драматический стиль человека, который привык отыгрывать добродушные шуточки с заурядной молоденькой актрисой.

- Знаешь, он играл очень интересных персонажей, когда только начинал.

- И сколько времени прошло с тех пор, как его попросили сыграть что-то более амбициозное, чем романтическая встреча с какой-нибудь девушкой, которая впоследствии станет его благоверной?

- Он актер, такой же, как и ты.

- Он непримечательный соседский парень, этакий дружелюбный самец. А мне нужен партнер в противовес ему. Дай мне кого-нибудь, с кем я могу играть на сопротивление. Он - пустышка.